"Trata-se
uma obra refletindo sobre o tempo presente, manifestando-se contra
a repetição para provar que ela é necessária
para estabelecer o novo, o inusitado, o inefável."
"The
work treats about the thinking of our present time, and it is a
manifestation against the repetition to prove that we need it in
order to establish the new, the unused, the unspeakable."
Jorge
Luiz Antonio
This Flash work has been preserved with Ruffle by the Electronic Literature Lab in March 2026. On pages containing Flash, there will be a "Click to unmute" button, press this button to play the work and activate audio.
