| |
Chat Transcript:
May 20th 2001
Semifinalists and Winners of the ELO Awards
Sunday
May 20th (in LinguaMOO)
This
transcript produced by Deena Larsen
Straight
to log missing introduction
The
2001 Electronic
Literature Award winners are announced! Londoner John Cayley
took the top spot for the Poetry Award, and Caitlin Fisher of Toronto
won the Fiction Award. Each artist wins $10,000 (USD), and a beautiful
bronze book trophy from our awards gala, held 18 May 2001, at the
New School's Swayduck Auditorium, New York City.
Talk
with the winners and semifinalists about their work and ideals.
The following is a list of related links to accompany your reading:
--
Start log: Sunday, May 20, 2001 12:12:22 pm CDT
RobWittig
quietly enters.
Deena arrives.
guest arrives. Guest is now known as Scott/Rob.
Caitlin quietly enters.
Guest says, "Hi deena. This is scott, I'm sitting in a
cybercafe in New York with Caitlin Fisher."
Deena says, "Hi Scott and Caitlin."
Deena says, "Congrats Caitlin!"
Caitlin says, "Thanks very much, Deena!"
Deena says, "Forgive my typing."
Scott/Rob says, "No, now we have two machines going."
Caitlin says, "You're forgiven. My typing is absolutely awful."
Deena says, "Ahh. And Rob is?"
Scott/Rob says, "Wittig. Expecting him to turn up momentarily.
And then I gotta go to a meeting. I'm going to turn it over
to Rob."
Scott/Rob says, "Things are kind of hectic."
Deena says, "I can imagine!"
Caitlin says, "I've never done this before... I'm an asynchronous
girl usually."
Deena says, "This is fun. You might want to type out the URLs
you'd like to share and some thoughts you want to get in ahead
of time."
Caitlin says, "Deena, I'm so lost without own computer and bookmarks.
Lost. winning this has made all URLS vanish from memory. give
me a second..."
Deena says, "Totally understandable, Caitlin :)"
Scott/Rob says, "Here's what I say --- since I've never been
in the same room as another chatter, I say Caitlin and Scott
and Eric and I should all describe each other for the room."
Caitlin says, "Hmm... I was describing Rob and everything
erased itself."
Deena hands Caitlin a sympathetic link to her home computer.
Salmon arrives from moolipo.
Bumpy Guest arrives.
Deena says, "Hi Salmon and Bumpy!"
Salmon says, "Hi Deena!"
Deena shares a URL for the Electronic Literature Awards (http://www.eliterature.org/Awards2001/index.shtml).
Scott/Rob says, "S here. We are in awe of the fashion that Caitlin,
geniwaite and Shelley J demonstrated at the fabulous awards
ceremony."
Scott/Rob says, "Can you demonstrate fashion? (Sorry there
were feather boas)."
Scott/Rob says, "But your hair and your smile were terrific"
Salmon [to Caitlin]: Congratulations, Caitlin.
Caitlin says, "No one told me to bring a boa."
Scott/Rob says, "Did you catch the webcast Deena?"
Deena says, "No, I tried to get it and couldn't :("
Caitlin grabs link and turns it into a boa.
Nicki arrives.
Scott/Rob says, "The Australians figured out how to get
in but others had problems."
Caitlin says, "Rob is now playing with his hair. Stopped
now."
Deena expands the room and invites all to introduce themselves
in Moospace.
elizabeth arrives.
geniwate arrives.
Deena says, "Hi Elizabeth and geniwate, we are introducing ourselves.
I'm Deena, the chat hostess"
Deena says, "We are talking about the Electronic Literary Organization
Awards. The 2001 Electronic Literary Awards were /are a watershed
event. Two prizes, each $10,000 were awarded. One for fiction,
the other for poetry. We are talking with Caitlin Fisher who
won the fiction award for 'These Waves of Girls'. Geniwate Prospect
was a finalist for the poetry award for 'Nepabunna'."
Scott/Rob says, "For everyone wondering how to get a copy
of the ELO 2001 Awards CD, they'll be available in a couple
months (maybe less) & will be included w/ your ELO membership
package. I hope y'all don't mind that shameless plug."
Elizabeth says, "Hi Deena (yes)."
Salmon says, "I'm Katherine Parrish... student and parasite."
Caitlin says, "Yes, it was amazing... I do feel part of
something really exciting."
Salmon [to Caitlin]: and I live in Toronto, and can't believe
we haven't met before.
Deena says, "Hi frisky, we are introducing ourselves. "
frisky_whiskers says, "Hi"
Scott/Rob says, "I want to say before I go that the most amazing
part of the whole gathering has been getting all of these writers
together in person. "
Deena imagines the energy...
Scott/Rob says, "I think that the range and the depth of the
work on the shortlist really brought home the idea that eliterature
is now clearly a cultural movement."
Scott/Rob says, "Congratulations to Caitlin and John Cayley
but also to everyone on the short list and everyone who entered
the competition and everyone who is writing this strange unusual
creative boundary blurring literature."
Scott/Rob says, "Margie compared the ceremony to the Armory
show that established the modernist movement."
Scott/Rob says, "Okay gotta go to a meeting dammit here's
the wizard of tank 20 lit studios and one of Heather Mchugh's
cultural heroes Rob Wittig."
Deena says, "Scott, thanks for the intro to the program, and
for doing so much to put this together!"
Deena says, "Wow, this is really a watershed event!"
Elizabeth says, "Yeah, congrats to all"
Scott/Rob says, "This is Rob apppppppppppplause!!!"
Caitlin says, "We are all screaming for Scott. Well, no...
but we should be."
Scott/Rob says, "Appplause for Caitlin!!!!!!!"
Deena says, "Can everyone see the URL
for the ELO page and awards?"
Caitlin blushes, bows or something.
geniwate says, "Yes congrats Caitlin and John."
Deena says, "Congrats Caitlin. "
Elizabeth says, "Cheers Caitlin too (is John here?)"
Nicki says, "Congratulations Caitlin"
Deena says, "Congrats to John Cayley."
geniwate says, "I don't think so."
Deena says, "He isn't on now, I think he is in the middle of
the ocean...where internet is still hard to get..."
Scott/Rob says, "It must be said right off the top that
Caitlin's hair is this amazing wonderful metallic-kind-of subtle
strong RED and is cut in a fantastic simple shape."
Deena says, "Rob and Caitlin are in the same room, so they have
some advantages... Caitlin, feel free to describe ROob :)"
Caitlin says, "Thanks so very very much everyone... I can
hardly believe it... I really appreciate your good wishes."
Deena says, "Caitlin, could you introduce yourself and your
work a bit?"
Elizabeth says, "Your piece is incredibly rich, Caitlin, visually
..."
Salmon agrees with Elizabeth.
Scott/Rob says, "And it also must be said that just moments
ago as Eric of ELO was taking Caitlin's picture for the archives
(a nice gentleman at another of the cafe's machine allowed Eric
to sit in his place and get a good angle). Caitlin recalled
how her father advised her 'not to smile for every picture.'
I think it's good that she smiled anyway."
Caitlin says, "Ready to describe myself, I guess... I'm
been reading hypertext for a long time, and writing some, too...
but I've felt very much like a spectator until now."
DavidK quietly enters. DavidK says, "Hi."
frisky_whiskers says, "We're glad you're not just spectating
still."
Deena says, "Glad you could jump in, Caitlin."
Deena says, "Hi David Kolb, we are introducing Caitlin Fisher,
winner of the ELO award for Fiction, for "These Waves of Girls."
Caitlin says, "When I saw the call for entries, I really
set aside time to write. Girlhood, and all the ways we imagine,
remember, construct girlhood and girls are a huge preoccupation
of mine.. And I thought the complexity of that could be captured
in hypermedia."
Deena says, "Caitlin, do you have the URL for your piece?"
Caitlin says, "<http://www.yorku.ca/caitlin/waves>.
I'll add, though, that I'd written the segment about the gang
of girls chasing the boy on the bicycle. It was part of my dissertation.
The other stories grew out of my wondering what other kinds
of stories/girls this small tale might make possible/allow me
to image.... I knew it just had to be done in hypertext. I wanted
to avoid traditional chronology, I wanted all these girls to
be talking at once."
Margaret arrives.
Elizabeth says, "Hi Margaret"
Deena says, "Hi Margaret, we are talking with the winners and
finalists of the ELO awards."
Deena says, "We also have geniwate with us, who was a finalist
for the poetry awards with "Nepabunna". And I am probably missing
some finalists so please introduce yourselves."
frisky_whiskers says, "Caitlin, are you worried at all
that your piece is now "fixed" in time/place, that you
can't go back and edit it and change it and all that... 'cos
that's what I love most about stuff I write for the web, I can
change it all the time."
Scott/Rob says, "Hello, this is Eric. Scott has morphed into
me. I just wanted to ask Caitlin to follow up on her remark
about how she initiated the piece "These Waves of Girls." What
aspects of the project did you feel could be captured w/ multimedia
technologies? I know you started to explain this to everyone
at the Roundtable discussion w/ Larry McCaffery yesterday, but
I think it's worth repeating & elaborating upon."
Caitlin says, "I knew early on I wanted it to be a very
visual piece, like a scrapbook, or a treasure chest."
Nicki arrives. Deena says, "Hi Nicki. Caitlin, winner of the
fiction award for ELO is explaining some of the genesis for
her piece 'These Waves of Girls'."
Nicki says, "Hi Caitlin, it was exciting to discover your work."
Scott/Rob says, "Did you have the project conceptualized
as a totality before you began the actual writing & coding?
or did you just have a rough idea & begin working? I'm always
curious about how writers approach large projects."
Caitlin says, "I had an idea, but I'm sure many people
here know how hard it is to separate the linking, the coding
and the 'other' writing. It mostly grew organically, and the
images were woven through as I was writing."
Deena says, "Geniwate, how did you visualize your work?
and start it?"
geniwate says, "There is a web-based version of my work,
but I have reservations releasing it because the functionality
is not all there, and it is slow to download. (The ELO CD version
will be better). However if you are really keen it's http://www.idaspoetics.com.au."
Deena juggles between two conversations and invites others to
join in.
Caitlin says, "No need to juggle. I want to hear about
geniwate's work! "
Trondheim Guest arrives. clairepatrick arrives.
Deena says, "We can hear both--Caitlin, I would like to know
how you started to approach this--did you see the whole, or
did it grow?"
Deena says, "Hi Trondheim and clairepatrick, we are talking
with Caitlin and geniwate about how their pieces started."
Trondheim_Guest says, "Hello sorry I'm late, its very early
in Australia."
Deena says, "No problem."
geniwate sends empathy Trondheim from an Australian currently
in NY
Deena hands round more tea, cakes, strong coffee and spun sugar
feather boas.
Salmon wonders about distribution & accessibility issues re:
cd vs. web , and wonders about how award ceremonies might affect
publishing."
geniwate says, "Salmon, I agree. That is why I made a web based
version. Even though for technical reasons it cannot work as
well as the CD, I felt I had an obligation to make it freely
available. So different from print conventions!"
Salmon [to geniwate]: Are you concerned then about how people
might judge the work based on the web version?
geniwate says, "Not really, I make it clear on the first screen
it's not the optimum version, and I don't advertise the web
version; I only do when I feel some obligation."
Deena says, "Yes, unlike other literary movements, we are
tied to new issues such as platform and software. How do we
as electronic writers work with these constraints?"
geniwate says, "I have made a browser-based version of mine
for the PC. I may get round to make a projector version. Hopefully
there will be room on ELO CD for both; that's uncertain at this
stage. My desire certainly is to cover all bases."
Scott/Rob says, "Well... I'm not quite sure where to begin
w/ the publishing question. Obviously the awards are bringing
a lot of attention to the shortlist & the field of e-lit in
general. I'm hoping that it will make the *general* public more
aware of the breadth of innovative work being done in this new
field. I'm really tired of explaining to folks that the ELO
is about way, way, way more than e-books."
Deena says, "Will all the newcomers please introduce themselves?"
Nicki says, "I'll introduce myself. I'm Nicki. I've recently
been doing a writer's attachment with trAce. Is it okay just
to ask questions here? I'm not sure of the panel format."
elizabeth says, "[request to introduce] I'm in London; I'm a
fan & aspirant in elit esp. poetry; I've been to Niagara Falls
with Deena."
Deena says, "Sure, please feel free to break in, add questions,
etc. It may look chaotic, but it is fun. You can also ask for
repeats and to go back to somewhere."
Margaret says, "Margaret re: request to introduce I am Margaret
I was trAce's first attachment. I an writing a hypertext novel,
linear parts of which draw heavily on the old text adventure
format but it has a strong image content."
Caitlin says, "Hi Margaret ... is it possible we met at the
trace conference in Nottingham?"
Margaret says, "Yes, Caitlin, I was at the trace Conference
- do you mean Incubation or the one before that?"
Deena brings everyone into the crowded universe of ideas.
Deena says, "This will be archived, and we can add questions
on the bulletin board at http://www.eliterature.org"
Deena says, "I'd like to get back to Salmon's point on how the
award might affect publishing. Rob or Eric, can you address
the publishing aspects?"
Scott/Rob says, "Speaking of turning on new readers, at
the pre-awards dinner, I sat at a table w/ Barney Rosset & his
partner Astrid. Barney is the man responsible for starting Grove
Press & the Evergreen Review. He brought Beckett, Ionesco, Burroughs,
Kerouac, etc. to American audiences, & risked going to jail
several times for his publishing activities. Anyway, he was
just tickled pink & curious as hell about the pioneering work
being done by this new generation of writers."
Deena says, "Caitlin, you should feel at home here, with all
talking at once :)"
Caitlin tries to juggle, too... is sorry she isn't a fast typist.
Deena juggles the threads: How will the ELO publicity help show
that there is more to elit than epub, how do these things start,
what is the difference in presentation on web and in programs?
Deena says, "Wow, Scott/Rob/Eric. That is Amazing. I think we
are all at the brink of a large literary movement, it is just
how to get people to pay attention to it. But the ELO awards
are an incredible start."
Trondheim_Guest says, "Any press about the event yet?"
Scott/Rob says, "Larry McCaffery also expressed similar feelings.
Larry has been publishing excellent interviews w/ cutting-edge
writers for the past 25 or so years. Several times he talked
about the feeling that the mythological literary torch was being
passed on to a new generation of writers & he felt great about
it."
Deena passes around champagne glasses to toast the new literary
torches
geniwate says, "Trondheim, you are Australian? I have already
been invited to speak at an Australian conference just on the
basis of the shortlist so the ELO Awards are penetrating there."
Deena says, "Geniwate, Caitlin, other finalists, have you gotten
much publicity from the awards? "
Scott/Rob says, "On Friday, before the awards, the Chicago
Tribune published a lengthy piece about the ELO & the awards,
but to be honest we've been doing so much running around, discoursing
&, well, drinking that we haven't spent much time tracking down
the press. TechTV was present at the awards & was broadcasting
from the event & reception. When it aired (live?) I dunno...
Tomorrow they'll interview Scott Rettberg in the studio."
frisky_whiskers says, "Kisses, Caitlin, we're off for now.
Congrats."
Scott/Rob says, "We're also getting coverage from some unexpected
places. Forbes magazine, for example, covered the awards, as
did Silicon Alley."
Deena says, "Scott/Rob, that is great. How can we continue this
wave of publicity?"
Trondheim_Guest says, "Will you update the website with
this info?"
Scott/Rob says, "If anyone sees coverage of the awards or interesting
pieces about e-lit in general, please forward the info to me
(Eric Rasmussen) at erasmus@eliterature.org. We should be more
diligent about archiving the publicity."
Deena says, "Yes, it would be great to have links to all the
press coverage."
Scott/Rob says, "(this is Rob) publicity like this snowballs.
It's the way of the whirled."
Caitlin says, "I teach at York university in Toronto -- it's
my first year. When the shortlist was announced I sent the email
to people in my small (very) dept... within a day it was the
front page of the university website... lead item. York was
really really interested and supportive."
Salmon doesn't think you'll see much about this at U of Toronto
press... unless she does something about it herself... hmmm...
Nicki says, "Caitlin - I wondered how much you had written that
you used in the final work before you began it electronically.
Did you know it was always going to be an electronic work? How
much was an amalgamation/revision of offline writing? I ask
this because I'm trying to turn some previous writing into a
new web project and wonder if I'm approaching things the right
way. If there is a right way."
Caitlin says, "Nicki, I think it's a great idea to adapt work
... but it will change so much once you start to weave it all
together -- that's just my thinking... "
Deena says, "Nikki, I think your question depends on the material.
Some material lends itself to working on line and forming connections.
My first work, Marble Springs, started as a series of linear
poems, and then the connection grew from the material."
Deena says, "Caitlin, Salmon, do you think that the publicity
will help raise electronic literature's awareness and reputation
in the universities?"
Salmon says, "Well, it depends. I think York already had
their ear to the ground, for many reasons -- the fact that Caitlin
has been able to do this work there indicates a kind of support."
Trondheim_Guest says, "Whirled peas now!"
Everdeen arrives.
Deena says, "Geniwate, Caitlin, do you start on a particular
platform and create for that platform?"
elizabeth says, "What about platform? geniwate I see yours is
really only for Mac, this also applies to John Cayley's work."
Trondheim_Guest says, "Mine too is only for mac."
geniwate says, "I use director and flash mainly to ensure to
cross platform consistency. But then I had the trouble of the
fact that director projector is platform specific, which I didn't
realise until I did the darn thing. Consequently I had to make
3 versions - web, PC, Mac. A nightmare but it's the obligation
thing again."
Margaret says, "I thought the benefit of html was that it was
cross-platform."
Deena says, "Oh Margaret, I wish. Then we get into which browser,
what works when, which version of html. Not to mention browser
colors...and that is the simple stuff."
Deena says, "Could you say more about the obligation? Why do
we feel obligated to be cross platform?"
Elizabeth says, "Maybe the obligation is on the readers. I'll
save up & get a Mac one day, if I have to, not to miss things!"
geniwate says, "Yes it's a very weird obligation, born
perhaps of the fact that I'm less concerned about ownership
and more about accessibility - a profit is just a lark! It's
a moral obligation. When the CD comes out, anybody who wants
to will be able to alter and republish my files."
Deena says, "Geniwate, hearing that anyone can alter stuff is
just great. How will that work? Did you do copyright arrangements?"
geniwate says, "Deena, I guess I'm relying on the fact that
it will be easy to prove what the original published version
on the CD is. But I should talk to Scott about the legal implications
a bit some time."
Salmon says, "I like the variability that different browsers
& platforms create, actually, though I know it's a pain for
the artists."
Elizabeth says, "But that's a nice point Salmon."
Margaret says, "Yes, but there are 250 safe colours and if you
ignore netscape 6 you have a fairly large common repertoire"
geniwate says, "Margaret my work is not html, it's shockwave
or director/projector, depending on which version you're accessing.
And html is cross-platform but it can do different things on
different platforms; nothing's simple unfortunately."
Margaret says, "I know nothing is simple I have just had a supposedly
safe colour turn green in netscape and maroon in IE but on the
whole one gets away with things so long as one does not specify
fonts."
Deena says, "Do you as readers look at the same piece in different
platforms?"
Salmon [to Elizabeth]: It makes me think of the computer as
a collaborative reader in the process -- if I might enter that
dangerous territory .
Elizabeth says, "Deena, I would look at the same piece on 2
browsers. Yes I frequently read/view same piece on different
browsers."
Everdeen says, "It's a little like an easter egg hunt...surprises"
Elizabeth says, "Hey, among the 12 shortlisted, how many Mac
how many pc? I mean who actually used which to make?"
Scott/Rob says, "(R) Caitlin --- I've heard you remark that
"These Waves of Girls" is, at some level, intertwined with your
hypertext dissertation. How would you describe the relationship
of the two projects, or are they a single project?"
Caitlin says, "To Rob's question -- the two projects are
very different, but because I was doing my dissertation as a
hypermedia text and it crossed and muddied so many lines already,
I knew I wanted to challenge the boundaries of traditional academic
writing with some storytelling... but it was a very dense and
theoretical project. When I was through I wanted to do a project
that foregrounded story rather than theory, though I don't think
you have one without the other."
Deena says, "Yes, I intertwined my work with a masters dissertation,
but had a lot more freedom at that level. How did both of your
projects work together?"
Scott/Rob says, "(Rob now) I find that SO interesting, Caitlin
. . . how the permeable edges of both projects reach out tendrils
to each other."
Deena says, "Caitlin, did you do your dissertation on paper
or electronically?"
Caitlin says, "The dissertation was in hypertext."
Salmon [to Caitlin]: Was this for a Fine Arts program?
Caitlin says, "To salmon (how do you do those brackets?)
.. no, it was in social and political thought. I thought given
the looong history of philosophical wonderings around nonlinearity
etc., that getting a committee together would be easier than
it was, however..."
Salmon [to Caitlin]: How cool. I'm switching to York--think
I better switch to York."
Deena [to Salmon]: "Ahh. Always wondered how to do that."
Deena says, "Caitlin, any major tussles with your committee
you'd like to detail?"
Caitlin says, "To Deena (I just looked up to see about
brackets and the text was gone ;) -- my committee, once established,
was endlessly supportive."
Elizabeth says, "Trondheim , sorry, I missed who you are?"
Trondheim_Guest is now known as komninos.
Deena says, "AHAH!!!! I knew that was you..."
geniwate says, "Oh Komninos, I was wondering ..."
Deena says, "Folks, Komninos is also a finalist on the ELO shortlist
for poetry for 'Cyberpoetry Underground.' Want to jump in with
a URL and a description?"
Elizabeth says, "See Komninos as a Londoner I'm longing to see
yours!"
Scott/Rob says, "KOMNINOS!!!!!! Hi!"
Deena says, "Komninos work depends a great deal on performance
poetry--geniwate, Caitlin, how do you perform your work? How
did you perform it at the awards?"
Caitlin says, "'Performing' hypertext is hard, I think... at
least for me... people need *time* to explore... "
Scott/Rob says, "(Rob) Tech/process question for Caitlin ---
did you compose in HTML . . . or put the coding into a document
later?"
Scott/Rob says, "(Rob) Geniwate --- same question --- do you
compose in HTML or write in some other format and then code
it?"
geniwate says, "Rob there is virtually no html in my project.
The functional complexity made me write the lingo at the same
time as I was writing the 'poems,' at least in their broad outline.
EG:, you needed to know how many 'verses' there were in order
to write the code, you needed to write the code in order to
display the verses; it had to be simultaneous. Writing is a
layered process for me; the code is just another language that
may often (but not necessarily) be hidden. E-poetry means natural
language and lingo."
Deena says, "Geniwate, so if you changed one aspect of
either writing or code, then the other aspect changed as well?
Sounds like you did a lot of planning beforehand!"
geniwate says, "Deena I did a helluva lot of revising, more
like! (project did take 2 years)."
Deena says, "Yes, these projects take a long time!"
Scott/Rob says, "(Rob) Geniwate . . . when you say "Lingo"
it's the programming language of that name, right?"
geniwate says, "Teehee! Y E S it is the programming language
for director."
Deena says, "Scott/Rob, could you describe the awards ceremony?"
Scott/Rob says, "(Rob) The awards ceremony was --- a comfortable,
mid-sized college lecture hall . . . mood lighting . . . low
key techno music. . the seats 90% full . . . television cameras
and webcast cameras set up with their own lights . . . photographers
popping up and down out of the audience. . .a big screen center
stage and a podium to the left . . . Scott Rettberg was Master
of Signifiers . . .er . . . um . . . I mean . . . Ceremonies
. . ."
Scott/Rob says, ". . . Margie Luesebrink kicked things off by
referring to the famous Armory Art Show which took place only
a few blocks away and inaugurated Modern Art in the US."
Deena says, "Sounds like this really was a great inauguration
for electronic lit!"
Deena says, "Scott/Rob, that sounds like an exciting atmosphere."
Caitlin says, "It was exciting."
Deena says, "Did all the finalists perform pieces?"
Salmon was very impressed with how smoothy the tech components
went.
elizabeth says, "Makes me mad I missed it -- my player wouldn't
play."
Deena says, "How do you decide what parts of the work to perform?"
komninos says, "A tall dark and handsome stranger has entered
the room, wearing a tweed coat and smoking a pipe, he lurches
forward, as if to speak...."
Scott/Rob says, "(Rob) interesting chat moment here just a second
ago when Eric Rasmussen discussed chatting strategy with me
and geniwate, who are sitting 2 meters away from each other
. . . Cycles of Communication!"
Deena says, "Eric, want to enlighten us on chatting techniques?"
Caitlin says, "Spake up! I have no strategy!"
Scott/Rob says, "(Rob) laughs loud enough for Geniwate, Caitlin
& Eric to hear"
Caitlin says, "See how it goes when I type quickly/ hmmm...
'speak up', of course... sorry."
Deena says, "Great. Just relax and go with the flow."
Deena says, "Komninos, how do you create? What comes first --
the coding, the performance. The writing?"
Salmon would like to know about how the categories were chosen.
The fiction category needed to be defined fairly broadly to
encompass some of those finalists. Which must have made judging
very difficult."
komninos says, "Well even more these days, in flash or
whatever I will begin a piece and see where it will take me,
usually the creativity comes in the workarounds to technical
difficulties."
Deena says, "Yes, most of what I do is an artistic workaround
or compromise. But that is where I get the best ideas sometimes."
Caitlin says, "Komninos, I just loved your work. Do you
do a lot of work in qtvr?"
Scott/Rob says, "(Rob) I had a dream early tomorrow morning
in which I was wearing tweed, smoking, and stumbling toward
a fine Australian poet."
komninos says, "And as I said to wilton I'm a drag and
drop poet, too old to learn code."
Deena says, "Geniwate, Caitlin, Komninos, do you think about
how you will perform the work while you compose it?"
Salmon . o O ( digital lit in performance... a different form?
)
komninos says, "No that comes later, when you stand in
front of a group of people."
Margaret says, "Komninos, a very elementary question here. I
always thought flash was a macromedia thing (and very expensive)
but coffeecup are offering something called flash in June at
an affordable price. Is it the same thing?"
Deena says, "Margaret, Flash
is a macromedia product that allows for animation and sound
and some programming. I think it is a bit expensive, about $200?
no idea...But that is another issue, how do we afford our pens
and paper and software?"
Deena says, "Scott/Rob, so what happened in this exciting room
with all the photographers? After Marjorie introduced the ceremony?"
Scott/Rob says, "(Rob) Scott introduced Margie L. (introductory
remarks) who introduced Scott (about the ELO and the process)
who introduced Rob who talked about the Fiction nominees, who
introduced Stephanie Strickland who talked about the Poetry
nominees, who introduced Larry McCaffery who spoke and gave
the award to Caitlin, and then Heather McHugh gave the award
to John Cayley, and then EVERYONE DRANK WINE."
geniwate says, "I can't conceive of performing Nepabunna. And
this is from someone who used to be a performance poet (Rob
please don't go into that...)"
Deena says, "Scott/Rob, is the webcast for the ceremony online
somewhere?"
komninos says, "I am also very selective about what I take
to stage."
Deena says, "Komininos, so you just think about performing
when you stand in front of a group of people?"
elizabeth says, "I am interested in that ragged edge between
stuff on screen & human body/voice; much enjoyed Konminos' performances
at e-poetry 2001."
komninos says, "The first time yes then I gauge the reaction
of the audience and modify."
Salmon says, "Well with print poetry, we have readings
and then performance poetry -- which are generally conceived
of as two different things, safe to say? So should the same
follow here?"
Nicki says, "Caitlin, how did you 'perform' _These Waves of
Girls_?"
Deena says, "Caitlin, how did you introduce your work at the
ceremony?"
Caitlin says, "Deena, most pieces weren't really 'performed'
at the ceremony -- at least not in the way I understand the
word. The instructions we received beforehand made it pretty
clear that in the interest of time it wouldn't be possible for
people to speak to/about/with their work ... the work was shown
on a screen, clicked on pretty randomly(?), while they read
comments from the judges about the work"
Deena says, "Ahh. That is a good way to do it."
komninos says, "But with the multimedia pieces on Cyberpoetry
Underground , well they were made for cdrom and that intimate
space of computer interface."
Deena says, "So Komninos, how did you decide to perform
these works?"
komninos says, "I had to really think how to perform with
these works in public."
Scott/Rob says, "(Rob) PRIVATE NOTE TO GENIWATE: Don't worry,
I won't tell anyone about your giant Princess-Diana suit and
the Princess-Diana-as-menacing-chicken performance."
Deena hands round giant chicken suits for all and promises to
keep the whole thing a deep dark feathered secret.
DavidK says, "Is there a difference in the reading experience,
and degree of concentration, on cd and on the web? Do long pieces
work on the web or do they get surfed?"
komninos says, "I finally settled on a dialogue with my
most cinematic/storytelling pieces, there are cyberpoems on
my CD I couldn't perform with."
Scott/Rob says, "(Rob) Kominos, that's a great way of framing
it -- a 'dialogue' with the piece when you perform . . . works
very well."
Deena says, "Komninos, do you think the space of a computer
differs with the program?"
Nicki says, "Do they get visited in 'slices' on the web, over
several visits, which gives an interesting reading experience?"
Deena says, "Good question, David. Geniwate, you said earlier
that your piece was not meant for the web. Are these expectations?
Why?"
geniwate says, "Not sure I understand your question Deena.
However, _Nepabunna_ was originally intended for the web but
file size and functionality made it unviable."
Deena says, "Ahh. So it runs on web browsers off a CD, geniwate.
Same as flash or storyspace or hypercard?"
Scott/Rob says, "(Rob) Caitlin --- has image-making been part
of your creative/critical practice for a long time, or were
the images for "These Waves" a new activity for you?"
Deena says, "All, how do you see imagery and textcombining in
your work?"
komninos says, "My biggest criticism of 'live' hypertext
readings is that the font size is too small for projection,
and great slabs of text are projected that look like rectangles
from where I'm sitting."
Deena says, "Yes, they are hard to read then."
Salmon [to komninos]: the text becomes image...
geniwate says, "Deena, the PC version is like that, but the
proper Macintosh version is a director projector 'movie'. The
nearest parallel is to a game, and indeed the structure / navigation
is basically a game functionality."
Caitlin says, "I think working in hypermedia means you
have to consider/play with the visual, even if in the end you
decide you don't want your work to be strongly visual... When
I first bought a scanner about 5 years ago, I scanned everything...
*everything* .. I wanted to make hypertexts without any written
text at all."
Deena says, "Wow. Caitlin, those would be huge image sizes!"
Scott/Rob says, "(Rob) Caitlin --- how cool! That's really interesting!"
Scott/Rob says, "(Rob) Did you ever do an all-image sketch pieces?"
Caitlin nods seriously in Deena's direction.
Deena says, "Caitlin,what do you see as readers expectations
for visual imagery and text?"
geniwate says, "You've got to get your head around the
information architecture; I think in those IT terms now."
Deena says, "It is amazing how game theory and literary theory
are combining (and practice)."
geniwate says, "The game mechanism solved a couple of problems
for me. It allowed the user freedom of navigation, while ensuring
they experienced the closure I wanted them to experience."
Deena says, "Geniwate, how did your closure jive with the
gamer's expectations of closure? can someone win or lose your
piece?"
elizabeth says, "These nitty gritties of your processes
are fascinating." Geniwate, may I ask how you got acquainted
with the game structures?"
geniwate says, "Deena, a lovely question. I have just been thinking
about this ... forgotten who that conversation was with, but
how do you 'fail' a poem? And the second time through for advanced
users, do you expect them to read faster? Issues I would love
to explore in a future work."
komninos says, "Hey I've got that night on video Scott,
with Dirk's monologue on mormon underpants and a guided tour
of Shelley's tattoo and piercings."
Deena says, "Do you have a URL for that video... or will we
have to pay for it?"
Scott/Rob says, "Kom, (this is actually Eric) yeah, we've speculated
about that footage... we were afraid you'd be extorting the
ELO...but this discussion is probably better suited to a footnote
in the Unknown
somewhere..."
Scott/Rob says, "(Rob) Kominos, forgive my ignorance, but have
you written up your ideas about e-lit performance . . . is there
a Kominos's Ten Rules for E-Lit Performance or something?"
Margaret has disconnected.
Deena says, "Rob Kendall's Clues is a short detective poem that
you can actually win or lose, so I have been thinking about
this for a bit."
geniwate says, "I would love to see that!"
Deena says, "Yes. Maybe we can do a win piece where the winning
is getting the 'Right interpretation' -- but actually the piece
has a completely different meaning and it is better to lose
..."
komninos says, "Why don't we workshop it here, list what
works and what doesn't work."
Deena says, "Komininos, sure we can workshop it. Which one are
we talking about?"
Scott/Rob says, "(Rob) Good idea, Kom! There's been a lot of
talk here in NYCity the last 48h about how to get the general
level of e-lit performance up to a Kominosian standard . . .
"
komninos says, "For example giving the audience too much
control in choosing links often fails, as you get competition
from the audience and the first link gets chosen before anything
gets to develop."
Salmon says, "The win or lose idea has interesting implications
for me as a high school English teacher, where students generally
think that the way to approach poetry is to find *the* hidden
meaning of the poem (i.e. guess the teacher's interpretation)."
Deena says, "We are going to do a panel on reading hypertext
at HT01 in Denmark"
Caitlin says, "Yes, an audience still wants to be seduced..."
geniwate says, "My own experience with performance make the
human body absolutely essential, pivotal ... that's why I have
trouble with it, at least sometimes."
Scott/Rob says, "(Rob) Right on, Geniwate. Trembly-mumbling-behind-podium
is nearly as tedious as some interminable puppet shows"
Salmon prefers the puppet shows.
Deena says, "Yep. And it is hard to see the interactions sometimes
"
komninos says, "Margie does good live performances of hypertext,
predetermines the path and gives the audience limited choice,
large text and impressive graphics, Jennifer Ley also impressed
me in her live performance of web based work."
Editor's
note: Marjorie is Marjorie Luesebrink, who writes under M.D.
Coverly.
elizabeth
says, "I find the same even in poets' workshops Katherine."
Deena sees we've covered how ELO awards will help get publicity,
how imagery and text work together, how pieces got started,
platform issues, performance issues, writing issues....and more."
Deena calls for last questions and URLS.
Deena says, "Caitlin, Komninos, geniwate, any URLs you'd like
to share with us?"
Deena says, "ALL-- are there any major thoughts we haven't covered."
geniwate says, "Ebay
is always good :)"
Caitlin says, "Submit hypermedia stuff to the journal of
social and political thought! www.yorku.ca/jspot"
Scott/Rob says, "(Rob) it is SO satisfying to hear Geniwate
laugh . . . from behind the neighbouring keyboard . . . that's
the kind of pleasure a writer almost never gets."
Caitlin says, "She's laughing at that, too ;)"
geniwate says, "Yes I got drunk before I came in."
Caitlin says, "I knew it!"
Deena racks up where we've been and hands round more champagne
Scott/Rob says, "(Rob) Waves hello to Caitlin's-friend-of-whom-to-his-embarrassment-he's-forgotten-the-name."
Elizabeth says, "I have to go. Congratulations to Komninos &
Geniwate, I look forward to exploring the CD; and to Caitlin,
already enjoying your piece. Night all."
DavidK says, "Thanks, everyone. Congratulations to everyone
connected with the ELO awards! Bye."
Deena says, "Before we go, thanks to all for coming and a hearty
congrats to all the ELO shortlist!"
Caitlin says, "Thank you"
geniwate says, "Thanks Elizabeth"
Nicki says, "Thanks - it's been good to hear about the thought/processes
behind your work. And congratulations from me."
komninos says, "Thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"
Deena says, "And loud cheers for Scott, Eric, Rob, Margie, and
all the ELO crew to put this on!"
Thunderous clapping is heard
throughout the room, with raucous cheers.
geniwate says, "Oh indeed."
Caitlin says, "This has been a really really wonderful
experience... cheers for everyone!"
Scott/Rob says, "(Rob) Bye, all. More applause for the ELO writers!!!!"
komninos says, "See you in Australia sometime, jen."
Salmon [to Caitlin]: I'd love to chat with you sometime about
digital lit in Toronto.
Deena says, "The log will be up at http://www.eliterature.org/com/index.shtml"
geniwate says, "Kom, we've actually met - when I was a
trembling 22 year old student, in Armidale, at UNE."
komninos says, "Hope I didn't make you tremble."
geniwate says, "Teehee, no not really, I was a general
all round trembler (no more)."
Nicki says, "Bye, everyone."
Scott/Rob says, "(Eric) Thanks to everyone for making the 2001
ELO Awards happen & create a big splash. It's been a lot of
fun & the past few days have made up for the hours of tedious
administrative chores that went into the planning. Been fabulous
meeting people in person. On behalf of the ELO I just want to
give everyone a big wet sloppy guiness-soaked goatee kiss."
Scott/Rob says, "(eric) over & out"
geniwate says, "Ciao everyone"
Deena [to Caitlin]: "I wish I had more time to talk with you
at DAC! Thanks so much Caitlin!"
Deena says, "Thanks Salmon, Komininos for coming!"
The housekeeper arrives to remove Nicki, Everdeen, geniwate,
and ScottRob.
--
End log: Monday, May 20, 2001 13:26:41 am CDT
|